Не, Америка ће ускоро сазнати како је то имати ништа.
Ne, je to Amerika, kdo se brzy dozví, co je to mít nic.
Ја не знам шта је то.
Nemám ponětí co to je, chlape.
Али сада је то мој приватни затвор.
Je to nyní mé soukromé vězení.
Желим да почнем рекавши, причам о овоме - о задржавању жена као радне снаге - јер заиста мислим да је то решење.
Chtěla bych začít tím, že budu věnovat -- udržení žen na pracovišti, protože to je podle mě odpovědí.
Овако је то изгледало у лабораторији.
Takhle to vypadalo v laboratoři. (Video) Mandarínský mluvčí: [mandarínština]
Али и даље је то била трка са другим волонтерима да би се дошло до катепана на челу и сазнало шта нам је задатак.
Ale stejně to opravdový pěší závod proti ostatním dobrovolníkům, dostat se k veliteli zásahu, abychom zjistili, co nám přidělí.
Када сам нашао капетана, он је разговарао са власницом куће којој је то свакако био један од најгорих дана у животу.
Když jsem velitele našel, byl právě zabraný vzrušeného do rozhovoru s majitelkou domu, která právě určitě prožívala jeden z nejhorších dnů svého života.
И друго, зашто је то такав проблем.
A pak o tom, proč to je takový problém.
Изгледала је исто, али била је другачијег порекла, било је то друго дело.
Vypadaly úplně stejně, ale jejich původ byl jiný, z jiné umělecké dílny.
А када је то откривено, изгубила је сву вредност и склоњена из музеја.
A když toto bylo odhaleno, dílo ztratilo svoji cenu a bylo odstraněno z muzea.
Мало вас би појело ако је то пацов или људско биће.
Několik z vás by to snědlo, pokud by to byla krysa nebo člověk.
Наравно, био је то исти човек али га је она видела другачије.
Samozřejmě se jednalo o stejného muže, ale ona ho viděla jiným způsobem.
То спушта вредност џемпера, откривајући да је то један од разлога зашто нам се свиђа.
Kvůli tomu cena klesla, předpokládáme tedy, že to je jeden z důvodů, proč se nám líbí.
Када је то објављено, вредност њене уметности је пала на нулу.
Když to zveřenili v televizi, hodnota jejího díla klesla na minimum.
Мислим да је то веома лепа и тачна идеја.
Já si myslím, že je to nádherná a pravdivá myšlenka,
Ако је то нешто добро, онда нема никаквих проблема.
A pokud je to něco dobré, není žádný problém.
КА: И тако... (Аплауз) Следећа слика... Ко је то?
CA: A tak -- (potlesk) -- další snímek -- kdo je tohle?
Било је то први пут да сам чула да људи у мојој земљи пате.
Poprvé v životě jsem slyšela o tom, že lidé v mé zemi trpí.
Не знам како је то бити геј, али добро знам како је кад те осуђују за нешто што је изван твоје контроле.
Nevím, jaké to je být gay, ale jsem dobře obeznámen s tím být souzen za něco, co nemohu ovlivnit.
А шта је то посебно код креативних подухвата што чини да смо јако забринути за ментално здравље једни других на начин који друге професије не изазивају?
A co je vlastně na uměleckých profesích takového, že se tak vzájemně bojíme o svoje duševní zdraví, když v jiných profesích to jaksi nedělají?
И ако је то истина, а ја мислим да јесте, поставља се питање - шта сада?
A pokud je to pravda, a já si myslím, že to pravda je, tak vyvstává otázka - co dál?
Што је супер, јер нам је то потребно.
Což je skvělé, protože to potřebujeme.
Желим да сазнам да ли је то добар избор."
dám Vám pár otázek, abych zjistil, jestli je to správná volba."
2.0249838829041s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nevím, zda to je dobrý nápad. 